Lincoln/Mercury Repair: repair motorized shoulders belt, e mail address, mercury villager

Question
Que tal, disculpeme de nuevo creo que no plantie bien mi pregunta y mi problema es que a mi Mercury Villager 1993 no le funcionan los "motorized shoulders belt" del piloto y copiloto ya que estos deben funcionar al abrir y cerrar las puertas y estos deben ajustar los cinturones de seguridad, ¿que es lo que tengo que hacer para repararlos?
Agradezco su atencion y lo felicito pues su españo es muy bueno, reciba un fuerte abrazo de mi parte.

Sin mas por el momento me despido de usted

Answer
Amperio hora, veo. Apesadumbrado, entendía mal. ¿Ambos no trabajan? He detallado las instrucciones para mantener el motor de la correa de asiento con los cuadros. Necesito tener su dirección del E-mail para enviarle esta información. Gracias y agradable satisfacer a un nuevo amigo. ¿De dónde es usted?


Ah, I see. I misunderstood. Do both not work? I have detailed instructions for servicing the seat belt motor with pictures. I need to have your e-mail address to send you this information. Where are you from?

Thank you and nice to meet a new friend